中國(guó)時(shí)間昨晚，全球領(lǐng)先的智能家居解決方案提供商Control4 Corporation（NASDAQ：CTRL）宣布收購(gòu)Triad Speakers公司。

　　以下內(nèi)容，節(jié)譯自新聞稿（可在Triad Speakers官網(wǎng)首頁(yè)查詢）。
　　Control4董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官M(fèi)artin Plaehn表示：“Control4經(jīng)銷(xiāo)商為家庭娛樂(lè)室、家庭影院以及室內(nèi)/室外多房間音樂(lè)的客戶提供端到端體驗(yàn)……收購(gòu)Triad將為公司帶來(lái)久經(jīng)考驗(yàn)的優(yōu)質(zhì)聲學(xué)體驗(yàn)和創(chuàng)新，使我們能立即深化娛樂(lè)產(chǎn)品，并為未來(lái)開(kāi)發(fā)新的集成音頻體驗(yàn)。”
　　“Triad生產(chǎn)全系列高品質(zhì)定制級(jí)高級(jí)音箱，以滿足家庭用戶的挑剔要求——涵蓋家庭影院、家庭娛樂(lè)室、成套家庭或多房間音頻以及戶外環(huán)境。該公司專注于優(yōu)雅的設(shè)計(jì)、提供定制的音頻體驗(yàn)，具有優(yōu)美聲音的同時(shí)兼顧家居裝飾配搭。收購(gòu)Triad是Control4娛樂(lè)組合的戰(zhàn)略性加盟。”
　　Triad創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官Larry Pexton說(shuō)：“在Triad，高品質(zhì)音頻、定制設(shè)計(jì)和無(wú)縫集成是我們繼續(xù)向經(jīng)銷(xiāo)商及終端客戶提供的標(biāo)準(zhǔn)。成為Control4的一部分，使我們能向更廣泛的家庭智能化和娛樂(lè)市場(chǎng)展示在定制安裝領(lǐng)域的專業(yè)知識(shí)，用戶對(duì)他們的聽(tīng)覺(jué)體驗(yàn)充滿著熱情。”
　　據(jù)悉，Triad團(tuán)隊(duì)將整體加入Control4，包括創(chuàng)始人Larry Pexton以及研發(fā)、制造和定制服務(wù)的員工，他們將繼續(xù)在Triad位于俄勒岡州波特蘭的工廠里開(kāi)展業(yè)務(wù)。

　　作為T(mén)riad定制安裝音箱中國(guó)總代理及國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的私家影院一站式集成安裝供應(yīng)商——上海晟愷集成電子科技有限公司很榮幸能向各位宣布這一喜訊，我們樂(lè)見(jiàn)Triad有更為廣闊的發(fā)展空間。
　　晟愷集成總經(jīng)理卓祺祥對(duì)此表示：“Triad加入Control4大家族，無(wú)論對(duì)其本身還是他所面向的定制安裝/智能家居行業(yè)，都有個(gè)好消息，亦是產(chǎn)業(yè)融合/發(fā)展上的雙贏舉措。在中國(guó)市場(chǎng)，這同樣將大大促進(jìn)定制安裝/智能家居行業(yè)的融合，并且為我們的經(jīng)銷(xiāo)商和最終用戶，提供更加多樣化的優(yōu)質(zhì)選擇。”
　　智能家居市場(chǎng)日臻成熟，既需要智能家居行業(yè)在技術(shù)、應(yīng)用、人性化操作等各方面做出不懈努力，也期待相鄰行業(yè)和產(chǎn)品的涌入。只有這樣，才能真正做到技術(shù)應(yīng)用和產(chǎn)品實(shí)踐的無(wú)縫對(duì)接。Triad加入Control4大家族，有助Control4深化家庭娛樂(lè)產(chǎn)品條線，加速影音產(chǎn)品智能化的“落地”，同時(shí)又為T(mén)riad開(kāi)拓了前所未有的、廣闊的業(yè)務(wù)空間。
　　在中國(guó)，此舉對(duì)晟愷集成及其經(jīng)銷(xiāo)商，同樣意味著運(yùn)營(yíng)空間的無(wú)限拓展。我們期待定制設(shè)計(jì)與智能家居的充分融合，因此領(lǐng)悟到這會(huì)是個(gè)非比尋常的機(jī)會(huì)和即將到來(lái)的藍(lán)海。
　　在此，晟愷集成奉上最誠(chéng)摯的祝福，期待在成為Control4家族新成員后的Triad，能于未來(lái)的日子里提供更多、更好滿足定制安裝/智能家居應(yīng)用的產(chǎn)品。晟愷集成攜手經(jīng)銷(xiāo)商，樂(lè)意以此來(lái)為國(guó)內(nèi)越來(lái)越多的終端用戶，應(yīng)用創(chuàng)新解決方案，打造兼顧高品質(zhì)和智能化的影音系統(tǒng)。

　　關(guān)于晟愷集成

　　晟愷集成是率先將“定制安裝/私家影院”概念引入中國(guó)的集成安裝供應(yīng)商，得益于晟愷集成的全球服務(wù)網(wǎng)絡(luò)及與世界行業(yè)領(lǐng)袖的緊密聯(lián)系，可以為影音產(chǎn)品經(jīng)營(yíng)者、系統(tǒng)集成商及個(gè)人用戶提供包括從產(chǎn)品到技術(shù)在內(nèi)的整體解決方案，以及設(shè)計(jì)、培訓(xùn)、渠道、技術(shù)支持等一系列服務(wù)。
　　晟愷集成目前是比利時(shí)Barco Residential（住宅）系列投影機(jī)、美國(guó)Triad定制安裝音箱、美國(guó)Screen Innovations投影幕、美國(guó)Panamorph變形鏡頭、美國(guó)Severtson投影幕、法國(guó)Volfoni 3D偏振調(diào)制器、美國(guó)Sencore視頻傳輸設(shè)備、美國(guó)Lumagen視頻調(diào)試設(shè)備、美國(guó)Straight Wire/忠實(shí)線和美國(guó)Autonomic多媒體伺服器的中國(guó)總代理。　　此外，晟愷集成關(guān)聯(lián)公司——上海家愷智能科技有限公司（JIA精致生活倡導(dǎo)者）代理了諸多家居產(chǎn)品，包括荷蘭Coulisse、瑞典Almedahls、德國(guó)Junkers & Müllers、芬蘭Domicet的窗簾面料、美國(guó)Qmotion自動(dòng)化窗簾系統(tǒng)。同時(shí)，還代理有比利時(shí)Cineak定制化沙發(fā)和透聲面料以及美國(guó)Salamander定制家具/影音機(jī)柜和臺(tái)灣藍(lán)鯨隔音門(mén)、防火門(mén)。另一關(guān)聯(lián)企業(yè)深圳市盛仕影音科技有限公司則是英國(guó)AE發(fā)燒音箱、Lumin網(wǎng)絡(luò)播放機(jī)、雅馬哈AVENTAGE影音放大器、ATS影音產(chǎn)品、Clarity Screen投影幕以及美國(guó)SCP定制安裝線材、Soundcast無(wú)線音響的代理商/經(jīng)銷(xiāo)商。
　　于此同時(shí)，晟愷集成與以色列ORMEDIA和美國(guó)PMI合作，致力于為金字塔頂端的中國(guó)富有階層提供數(shù)量有限的定制安裝服務(wù)：從視聽(tīng)室設(shè)計(jì)、影音器材配置到安裝和調(diào)試，完成頂尖的私家影院定制安裝項(xiàng)目。